KOLEDAR DOGODKOV

ORCHESTRA REGIONALE FVG MITTELEUROPA

Vram Tchiftchian, direttore
Mihela Brecelj, violino

www.orchestraregionalefvg.it

La tournée
La Regione Friuli Venezia Giulia, alla luce del suo interesse verso i Paesi balcanici e dell’area centro europea, con i quali è già in atto una politica di rafforzamento delle relazioni e degli scambi, ha individuato nella cultura rilevanti opportunità di confronto e condivisione. In quest’ottica la Regione ha programmato un’iniziativa di alto valore simbolico e culturale promuovendo una tournée della FVG Mitteleuropa Orchestra che, a novembre, toccherà importanti teatri di Slovenia, Croazia, Bosnia Erzegovina, Montenegro, Serbia e Albania. Del progetto sono parte integrante le Ambasciate italiane e gli Istituti italiani di Cultura dei paesi toccati dall’iniziativa. Sarà così un’occasione non solo di promozione delle eccellenze artistiche del Friuli Venezia Giulia ma anche di incontri, finalizzati a costruire progetti di collaborazione nel campo della cultura e della promozione del territorio.

I concerti
Sabato 15 novembre: Teatro della città, Kutina (Croazia)
Lunedì 17 novembre: Teatro Nazionale, Banja Luka (Bosnia Erzegovina)
Mercoledì 19 novembre: Teatro Nazionale, Sarajevo (Bosnia Erzegovina)
Venerdì 21 novembre: Teatro Nazionale, Podgorica (Montenegro)
Domenica 23 novembre: Teatro Nazionale dell’Opera di Stato, Tirana (Albania)
Mercoledì 26 novembre: Teatro Nazionale, Belgrado (Serbia)
Giovedì 27 novembre: Teatro Nazionale, Novi Sad (Serbia)
Sabato 29 novembre: Kulturni Dom, Nova Gorica (Slovenia)

Programma
Ludwig van Beethoven (Bonn, 1770 – Vienna, 1827)
Coriolano, Ouverture op.62 in do minore (1807)

Peter Iljič Čajkovskij (Votkinsk, 1840 – San Pietroburgo, 1893)
Concerto per violino e orchestra in Re Maggiore op. 35 (1878)
I - Allegro moderato. Moderato assai
II - Canzonetta. Andante
III - Finale. Allegro vivacissimo

- - - - - 

Franz Schubert (Vienna, 1797 – Vienna, 1828)
Sinfonia n.9 in Do Maggiore D 944 (1825)
I - Andante. Allegretto ma non troppo
II - Andante con moto
III - Scherzo. Allegro vivace
IV - Allegro vivace

L’orchestra
La FVG Mitteleuropa Orchestra nasce, per volontà e con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia, allo scopo di valorizzare i talenti musicali del territorio, sia quelli di comprovata professionalità sia i giovani professori d’orchestra diplomati nei due Conservatori storici della regione: il Conservatorio Tartini di Trieste e il Conservatorio Tomadini di Udine.

I giovani musicisti, infatti, avranno la possibilità di inserirsi in un organico orchestrale e implementare, attraverso un’esperienza professionale e formativa, il loro curriculum artistico in modo altamente qualificante. L’obiettivo della FVG Mitteleuropa Orchestra è di diventare un’istituzione musicale di riferimento della nuova Europa, quella che vede il Friuli Venezia Giulia non più terra di confine ma centro nevralgico di un nuovo assetto sociale, culturale ed economico. L’Orchestra, che affonda le sue radici nella tradizione musicale europea, vuole infatti rappresentare un testimonial di eccellenza della regione FVG sotto il profilo culturale e di promozione del territorio, in Italia e all’Estero. Il repertorio della FVG Mitteleuropa Orchestra spazia, nel segno della più ampia versatilità, dalla musica classica sinfonico-cameristica alla musica contemporanea e dal repertorio operistico fino all’operetta e al musical, non escludendo collaborazioni e produzioni scenico-musicali e pop. L’Orchestra, inoltre, ha in programma attività innovative rivolte al pubblico più giovane e alle scuole, con particolare attenzione alle dinamiche sociali e alle criticità delle medesime.

L’Orchestra, nella sua precedente formazione, ha collaborato con Enti e Cori di levatura internazionale ed è stata diretta da Krzysztof Penderecki, Luis Bacalov, Giampaolo Bisanti, Pietari Inkinen, John Axelrod, Ola Rudner, Tiziano Severini, Emilio Pomarico e molti altri; ha accompagnato musicisti quali Pepe Romero, Lilya Zilberstein, Roberto Cominati, Crtomir Siskovic, Giovanni Sollima. È stata ospite di numerosi eventi internazionali, dalla Biennale di Venezia a Mittelfest, dalle Giornate del cinema muto al Concerto per la beatificazione di Giovanni Paolo II.

Il direttore stabile della FVG Mitteleuropa Orchestra è il Maestro Vram Tchiftchian, tra i migliori esponenti attuali della Scuola Bulgara, che si aggiunge alla folta presenza negli anni di grandi direttori e solisti di prestigio, che hanno accompagnato l’attività dell’Orchestra sin dalla sua nascita.

Curriculum vitae del Maestro Vram Tchiftchian
Nato a Plovdiv (Bulgaria) nel 1951 e diplomatosi al Conservatorio della sua città natale in pianoforte e percussioni, consegue poi il diploma in direzione d’orchestra con il massimo dei voti all’Accademia di Sofia. Da allora ha diretto numerose orchestre statali, bulgare in particolare, tra le quali quelle di Plovdiv, Kardjali, Sinfonica Bulgara, Filarmonica di Varna, Bourgas, Scoumen, nonché l’Orchestra sud coreana di Stato di Seoul, con tournée in Spagna, Ex Unione Sovietica, Austria, Germania, Francia, Grecia, Slovenia, Italia. Ha diretto solisti di fama internazionale come Stoyka Milanova, Anatoli Krastev, Ludmil Anguelov, Mario Hossen, Dora Milanova, Vladimir Vladigerov, Bruno Canino, Alain Meunier, Solisti della Scala e cantanti di fama mondiale come Gena Dimitrova, Stefka Evstatieva, Paludi Kaludov, Stefka Mineva, Nikola Vassilev, Valeri Popola, Nikola Nikolov, Pavel Gerdjikov. Le sue doti musicali sono state premiate con la più importante onorificenza per la cultura dallo Stato Bulgaro, la Medaglia Statale “Kiril e Metodi” (1987). I suoi molteplici interessi e capacità afferenti a campi diversi lo vedono cimentarsi anche nell’amministrazione di diverse realtà musicali. Dopo numerosi successi discografici fonda una Casa editrice, Edizioni Musicali Tchiftchian. Nel corso degli anni ha profuso il suo insegnamento nelle più prestigiose scuole e Istituti di Musica sia italiani che stranieri prodigandosi nell’insegnare la sua tecnica direttoriale sul modello della grande tradizione dell’Est europeo, costruita su un solido repertorio di musica sinfonica e opere liriche. Collabora, come insegnante di pianoforte, alle attività musicali del Circolo Culturale “P. Neruda” del Lido di Venezia. È autore del manuale “Introduzione alla Direzione d’orchestra”.

Mihaela Brecelj 
Mihaela Brecelj (1989) comincia i studi di violino a sei anni a Nova Gorica, proseguendoli al Conservatorio di musica e balletto a Lubiana. In questo periodo sta preparando il master a la Universität der Künste di Berlino nella classe di prof. Tomasz Tomaszewski. Paralelalmente studia a la Accademia Walter Stauffer di Cremona nella classe del mondialmente conosciuto violinista Salvatore Accardo, dove fu ammessa nel anno 2013. Dal settembre 2014 e membro dell’orchestra I sifonici di Amburgo.

http://youtu.be/ISd-RVPp0DA