OLTRECONFINE

La cooperazione transfrontaliera rappresenta uno dei nostri obiettivi strategici e tali progetti ricevono molta attenzione. Siamo ben consapevoli dell’importanza che la nostra istituzione svolge sulla scena culturale non solo della città ma anche di tutti i dintorni. Per questo motivo tendiamo spesso a sottolineare la posizione strategica di Nova Gorica e del Centro Culturale nella veste di promotore dell'arte slovena in Italia, oltre a dedicarsi al dialogo interculturale con la vicina Gorizia.

I nostri partner transfrontalieri sono: Kulturni dom Gorica (Gorizia), SCGV Emil Komel (Gorizia), Kulturni center Lojze Bratuž (Gorizia), Glasbena matica (Gorizia e Trieste), Progetto Musica (Udine), Controtempo (Cormons), Dramsam - Centro Giuliano di Musica Antica (Gorizia), Examina (Gorizia) e Agorè (Gorizia). Oltre a collaborare con i nostri partner transfrontalieri, abbiamo partecipato a iniziative straordinarie con la Mitteleuropa Orchestra (Palmanova), The 1000 Streets' Orchestra (Trieste) e TEJO - Trieste Early Jazz Orchestra (Trieste) e in progetti europei transfrontalieri, ovvero il progetto Echos – Echi transfrontalieri 2013-2015 e il festival TENSO 2017.

Apprezziamo i progetti di collaborazione riusciti e appettiamo con impazienza i futuri progetti i quali possono essere proposti o offerti inviando un'e-mail a pr(at)kulturnidom-ng.si o chiamando il numero +386 5 33 540 13. Ascolteremo con piacere i vostri suggerimenti.

Progetti attuali:
	FLORES MUSICAE
	NEI SUONI DEI LUOGHI
	OTTOBRE JAZZ

Siamo membri dell’iniziativa transfrontaliera #teatrinrete volta alla promozione congiunta delle stagioni artistiche dei suoi associati: il Teatro Comunale G. Verdi di Gorizia, il Teatro Comunale di Monfalcone, il Teatro Comunale di Cormòns, il Nuovo Teatro Comunale di Gradisca d’Isonzo, e il Teatro Nazionale Sloveno di Nova Gorica. L’invito a partecipare ad una promozione transfrontaliera condivisa è un riconoscimento del nostro lungo lavoro transnazionale e dei nostri sforzi per formare reti di partner d’oltre confine. Questo tipo di cooperazione e integrazione rafforza i legami transfrontalieri e aumenta il flusso di visitatori da entrambi i paesi.

Promozione transfrontaliera 2019/20:
	#TEATRINRETE