2021

Undine (Undine, Nemčija/Francija, 2020, barvni, 91 min)

Christian Petzold (Phoenix, Tranzit) prinaša sodobno interpretacijo mita o skrivnostni vodni nimfi: urbano pravljico o ljubezni v odčaranem svetu. Igralka Paula Beer je za naslovno vlogo prejela srebrnega medveda na Berlinalu in nagrado Evropske filmske akademije.

Režija: Christian Petzold
Scenarij: Christian Petzold
Fotografija: Hans Fromm
Montaža: Bettina Böhler
Igrajo: Paula Beer (Undine), Franz Rogowski (Christoph), Maryam Zaree (Monika), Jacob Matschenz (Johannes), Anne Ratte-Polle (Anna), Rafael Stachowiak (Jochen), Julia Franz Richter (Nora)ž
Produkcija: Schramm Film, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Nemčija), Les Films du Losange, ARTE, Arte France Cinéma, Canal+, Ciné (Francija)
Festivali, nagrade: Berlin 2020: srebrni medved za najboljšo igralko, nagrada FIPRESCI za najboljši film tekmovalnega programa; Sevilla 2020: najboljši režiser, najboljša montaža; Lizbona in Estoril 2020: posebna nagrada žirije za umetniški prispevek (Franz Rogowski); Evropske filmske nagrade 2020: za najboljšo igralko
Distribucija: Demiurg

Zanimivosti
Christian Petzold, morda najprodornejši nemški avtor svoje generacije, si je ime svoje junakinje in hkrati sam naslov filma, Undine, sposodil iz grške mitologije. S tem izrazom so stari Grki namreč označevali bitja, nam znana kot nereide – torej tiste kreature, ki so na videz podobne ženskam, a s to razliko, da v nasprotju z njimi ne premorejo duše (ponarodelo – morske deklice). To (z njo pa tudi smrtnost) jim lahko vdahne šele poroka s človekom, ki pa zanj ni brez tveganja – če človek nereido prevara, ga bo neizprosno pokončala. Izročilo pravi, da običajno živijo v rečnih tolmunih, pod slapovi oziroma da je njihov življenjski prostor voda. Ta bitja so predstavljala navdih tudi za priznanega danskega pisatelja pravljic in pripovedk, Hansa Christiana Andersena, avtorja Male morske deklice.

Zgodba
Undine je turistična vodnica v Berlinu. Do potankosti obvlada zgodovino nemške prestolnice, še posebej muzejskega kompleksa Humboldt Forum. Je lepa, samozavestna in zgovorna, njene razlage so zanimive in privlačne – skorajda popolno nasprotje njene podobe iz zasebnega življenja. Njen izbranec jo je namreč zapustil in vsak dan z bolečino v srcu pogleduje proti bližnji kavarni. A nekega dne spozna tihega mladeniča, ki se preživlja kot potapljač za odpravljanje napak na industrijskih rezervoarjih in vodnih objektih. In prav voda ju s svojo silo združi ob prvem srečanju, nato pa tudi njuno zvezo usodno zaznamuje …