2019

Bohinjska proga: ob Soči po "tiru treh narodov", otvoritev razstave

Čakalnica Železniške postaje nova Gorica

kit razstava krop 1 600x400

- - -

O T V O R I T E V   R A Z S T A V E :
Bohinjska proga: ob Soči po "tiru treh narodov"

Stalna razstava v avli Železniške postaje Nova Gorica bo tako domačinom kot turistom z bogatim slikovnim gradivom predstavila zgodovino Bohinjske železnice, njene impozantne gradbene objekte, njeno vpetost v lokalno okolje, ter spregovorila o njenem pomenu za razvoj turizma nekdaj, danes in seveda jutri. 

Razstava je sofinacirana v okviru Programa Interreg V-A Italia-Slovenija 2014-2020, 
iz sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj in nacionalnih sredstev. 
Evropski projekt “Isonzo – Soča”.

Ogled razstave: 
po urniku Železniške postaje Nova Gorica (vsak dan med 5. in 22. uro)

- - -

kit razstava krop 2 600x400

Organizator:
Kulturni dom Nova Gorica in KiT Kulturno-informacijska stična točka
v sodelovanju z EZTS GO/ GECT GO Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje
“Območje občin:  Comune di Gorizia (I), Mestna občina Nova Gorica (Slo) in Občina Šempeter-Vrtojba (Slo)”

Koordinatorji razstave
Pavla Jarc, Kristina Markova in Nicola Montemorra

Kuratorja razstave
Matjaž Marušič in Alessandro Puhali

Avtorji posameznih razstavnih panojev
11 - Marina Bressan, 10 - Fulvio Forti, 10 - Franco Gioseffi, 7 - Gorazd Humar               
6 - Diego Kuzmin, 4, 13, 14 - Matjaž Marušič, 1, 2, 3, 4, 5, 9, 12 - Alessandro Puhali,
8 - Ervin Sorč, 10 - Leandro Steffè               

Dokumentacija iz arhivov institucij
Archivio di Stato di Trieste, ERPAC - Fototeca dei Musei Provinciali di Gorizia,
Goriški muzej, Slovenske železnice, Muzej Slovenskih železnic

Dokumentacija iz zasebnih arhivov
Archivio Mazzucco - Collezione Sclauzero, Johann Bögner, Marina Bressan,
Primož Florijančič, Franco Gioseffi, Leon Hmeljak, Gorazd Humar, Matjaž Marušič,
Simon Monfardini, Dennis Orlando, Alessandro Puhali, Ervin Sorč in Daniel Zhok

Posebna zahvala za sodelovanje
Associazione Museo-Stazione Trieste Campo Marzio, Edizioni della Laguna, Ferstoria -Trieste, Mladen Bogić, Marino De Grassi, Giuseppe Ieusig, Marko Klavora, David Kožuh,
Matjaž Nemec, Mariano Perkon, Paolo Sluga in Zdravko Zec

Prevodi
Dragoumanos - prevajanje in tolmačenje, Peter Szabo s.p. 

Fotografske reprodukcije
Carlo Sclauzero, Gorica/Gorizia 

Oblikovanje
Miran Kordež - Adenda d.o.o., Miren

Tisk razstavnih panojev in postavitev razstave
Prograf reklame d.o.o., Šempeter pri Gorici

Razstavo sta finančno omogočila
EZTS GO/GECT GO
Kulturni dom Nova Gorica

 

 

Kulturni dom Nova Gorica,
Bevkov trg 4, SI-5000 Nova Gorica
T: + 386 5 335 40 10

Kulturni dom Nova Gorica je član
Art kino mreža Slovenije Europa Cinemas KUDUS
 
Občina Ministrstvo za kulturo Radio Koper Radio Robin Hit US embassy