FESTIVAL 2013
PROGRAM FESTIVALA ECHOS ČEZMEJNI ODMEVI 2013
19. julij 2013, ob 21. uri
CAPRIVA DEL FRIULI - Park mestnega središča
GLAS SLOVENSKE FOLK GLASBE:
KATALENA
Vesna Zornik, vokal
Polona Janežič, klaviature, spremljevalni vokal
Boštjan Gombač, klarinet, flavte, tolkala, spremljevalni vokal
Tibor Mihelič Syed, bas kitara, spremljevalni vokal
Boštjan Narat, kitara, mandolina, spremljevalni vokal
Robert Rebolj, bobni, tolkala
24. julij 2013 ob 21. uri
CASSACCO - Dom krajanov Conoglana, sedež ANA Cassacco
Oksana Pečeny, violina
Sebastiano Mesaglio, klavir
Marko Jugovic, marimba, vibrafon
Sebastiano Mesaglio, klavir in Oksana Pečeny, violina
Program:
N. Paganini: Cantabile, C. Saint-Saëns: Introdukcija in Rondo Capriccioso, op. 28, L. M. Škerjanc: Nesodobna Bagatela, E. Chausson: Poéme op. 25, J. Francaix: Sonatina za violino in klavir
Oksana Pečeny, violina in Marko Jugovic, marimba, vibrafon
Program:
J. Cotton: Meditation, Rhapsody, Bacchanal, P. lansky: Hop, M. Renco: Anabasi III
26. julij 2013, ob 21. uri
NOVA GORICA - Grad Kromberk
Zinajda Kodrič, flavta
Uroš Barič, kitara
Program:
C. P. E. Bach: Sonata v a-molu, H. Villa-Lobos: Preludij št. 1, M. Guliani: Grand duo concertant, op. 85, P. Merku: Dve skladbi za kitaro in flavto, S. Sciarrino: Canzona di ringraziamento, D. Milhaud: Corcovado, D. Bogdanović: Šest balkanskih miniatur, J. Ibert: Entrˈacte
27. julij 2013 ob 21. uri
ŠTANJEL - Viteška dvorana
Marko Jugovic, marimba, vibrafon
Simon Klavžar, marimba, vibrafon
Oskar Laznik, saksofon
Marko Jugovic, Simon Klavžar, marimba, vibrafon
Program:
D. Scarlatti: Sonata K. 141 v d-molu (prir. Tchiki Duo, g-mol), S. Reich: Nagoya Marimbas, A. Ignatowicz-Glinska: Passacaglia, N. Jovan Živković: Ultimatum II, A. Piazzola: Tango Suite – 1. stavek
Simon Klavžar, marimba, vibrafon, Oskar Laznik, saksofon
Program:
D. Maslanka: Song Book, A. Piazzolla: Historie du Tango, M. Bonin: Echo Fluido, J. ter Veldhuis: Grab it, N. McGowan: Urban Turban
31. julij 2013 ob 21. uri
CHIOPRIS VISCONE - Cerkev sv. Zenona
Irena Rovtar, flavta
Silvia Podrecca, harfa
Program:
M. Tournier: Praznik, Preludij in ples, M. Amorosi: Dva srednjeveška plesa, G. Donizetti: Sonata, N. Rota: Sonata, G. Rossini: Andante con variazioni, Č. Sojar Voglar: Nokturno, za pikolo in harfo (2008), C. Saint Saëns: Fantazija
8. avgust 2013 ob 21. uri
PAVIA DI UDINE - Vila Lovaria
OD MARPURGOV DO KLEZMERJA:
KLEZCOUSTICˈS
Faruk Dreca, klarinet
Vojko Vešligaj, kitara
Dejan Štuhec, harmonika
Marko Furek, kontrabas
10. avgust 2013 ob 21. uri
PREMARIACCO - Pred cerkvijo sv. Silvestra
GLASBENIKI S POSLANSTVOM:
DOVČ&KRMAC&MUREŠKIČ TRIO – BARAKA PROJECT
Janez Dovč, harmonika, elektronika
Goran krmac, tuba, elektronika
Nino Mureškić, tolkala
Gostje:
Klemen Bračko, violina, viola
Barja Drnovšek, violina
Vasilij Centrih, violina
17. avgust 2013 ob 21. uri
NOVA GORICA - Dvorana Frančiškanskega samostana Kostanjevica
Urška Hrovat, violončelo
Irena Rovtar, flavta
Sebastiano Mesaglio, klavir
Sebastiano Mesaglio, klavir in Urška Hrovat, violončelo
Program:
B. Pucihar: Summer Sonata za violončelo in klavir, G. Martucci: Romanci op. 72, za violončelo in klavir, S. Prokofjev: Sonata za violončelo in klavir op. 119, G. Fauré: Elegija za violončelo in klavir
Irena Rovtar, flavta, Sebastiano Mesaglio, klavir in Urška Hrovat, violončelo
Program:
J.-M. Damase: Sonate en Concerto za flavto, violončelo in klavir
22. avgust 2013 ob 21. uri
NOVA GORICA - Grad Kromberk
Oksana Pečeny, violina
Klemen Leben, harmonika
Francesco Minotti, kitara
Klemen Leben, harmonika
Program:
D. Scarlatti: Dve Sonati v A-duru, Allegro andante, K. 343 – Allegro, K. 396, J. Haydn: Sonata v D-duru, Hob XVI: 42, Hob XVI: 42, H. Vuori: Suden hetki (2000)
Francesco Minotti, kitara
Program:
J. Rodgrio: Invokacija in ples za kitaro solo
Oksana Pečeny, violina, Francesco Minotti, kitara, Klemen Leben, harmonika
Program:
A. Vivaldi: Trio v C-duru, RV 82, L. Boccherini: Minuetto (prir. Ernö Sebastian), J. Gregorc: Travica zelena (prekmurska ljudska), V. Trojan: Pet narodnih
23. avgust 2013 ob 21. uri
DOBROVO - Grad Dobrovo
ITALIJANSKI PEJSAŽ:
DUO NUANCES
Morena Mestieri, flavta
Nocoletta Sanzin, harfa
Program:
D. Masarati: Spomini v štirih epizodah, L. Boccherini: Sonata v F-duru, G. Gariboldi: La Passione op. 8, E. Parish – Alvars: Fantazija na Bellinijeve teme, G. Verdi: arija »Caro nome« iz opere Rigoletto, G. Donizetti: Sonata, M. Amorosi: Dva srednjeveška plesa, M. Pagotto: Trije plesi za flavto in harfo
31. avgust 2013 ob 21. uri
SVETO PRI KOMNU - Dvorišče Governˈve domačije
KLEZMER – z glasom in violino:
PAOLO BUCONI E KLEZMER BUK BAND
Paolo Buconi, violina, vokal
Marco Ferarri, klarinet
Davide Fasulo, harmonika, kitara
Luca Bernard, kontrabas
Michele Cellamare, bobni
4. september 2013 ob 21. uri
S. PIER DIˈSONZO - Cerkev sv. Petra
Simon Krajnčan Fojkar, kitara
Aljoša Vrščaj, kitara
Uroš Barič, kitara
Francesco Minotti, kitara
Simon Kranjčan Fojkar, Aljoša Vrščaj, kitara
Program:
D. Scarlatti: Dve sonati, Sonata v E-duru, K. 162, Sonata v d-molu, K. 141, E. Granados: Poetični valčki, D. Bogdanović: Sonata Fantasia, S. Reich: Kitare iz Nagoya, M. Ravel: Pavana za umrlo infantinjo, M. de Falla: Španski ples iz opere Kratko življenje
Simon Kranjčan Fojkar, Aljoša Vrščaj, Uroš Barič, Francesco Minotti, kitara
Program:
A. Piazzolla: Fuga y misterio, L. Brouwer: Kubanska pokrajina v dežju
11. september 2013 ob 21. uri
ŠEMPETER PRI GORICI - Dvorec Coronini
Irena Rovtar, flavta
Sebastiano Mesaglio, klavir
Program:
M. Ravel: Sonatina v fis-molu za klavir, W. Offermans: »Honami« za flavto, B. Pucihar: For me za flavto, A. Casella: Barcalora in scherzo za flavto in klavir, S. Prokofijev: Sonata op. 94 v D-duru za flavto in klavir
12. september 2013 ob 20. uri
SEŽANA - Kosovelov dom Sežana
PONOSNI ČUVAJI TRADICIJE:
ANSAMBEL OKARIN IZ BUDRIA
Fulvio Carpanelli, Fabio Galliani, Simona Vincenzi, Emiliano Bernagozzi,
Stefano Borghi, Gianni Grossi, Giulio Bondanelli, okarina
Roberto Bonato, klavir
Septet okarin
Program:
G. Rossini, G. Verdi, A. Barattoni, G. P. Lucchini, D. Modugno, P. Marquina Narro, G. Grossi
Okarini in klavir
Program:
J. Brahms, N. Piovani, E. Morricone, G. P. Lucchini
