2018

Z LJUBEZNIJO, VINCENT: VAN GOGHOVA SKRIVNOST, r. Dorota Kobiela, Hugh Welchman (Velika Britanija, Poljska, 2017, 94 min.)

Mala dvorana Kulturnega doma Nova Gorica

Z ljubeznijo Vincent 01

Režija: Dorota Kobiela, Hugh Welchman
Scenarij: Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Jacek Dehnel
Fotografija: Tristan Oliver, Lukasz Zal
Izvirna glasba: Clint Mansell
Montaža: Justyna Wierszynska, Dorota Kobiela
Glasovi: Douglas Booth, Robert Gulaczyk, Eleanor Tomlinson, Jerome Flynn, Saoirse Ronan, Chris O’Dowd, John Sessions, Aidan Turner, Helen McCrory
Izvršni producenti: David Parfitt, Laurie Ubben, Charlotte Ubben
Producenti: Hugh Welchman, Sean Bobbitt, Ivan Mactaggart
Produkcija: BreakThru Films
Koprodukcija: Trademark Films s podporo: The Polish Film Institute, Doha Film Institute, MEDIA, Unibail-Rodamco, Royal Talens
Distribucija: 2i Film

Zgodba
Francija, poletje 1891. Pegasti in brezciljni mladenič Armand Roulin od očeta, poštarja Josepha Roulina, prejme pismo z napotkom, naj ga lastnoročno dostavi v Pariz. Odnesel naj bi ga bratu očetovega prijatelja Vincenta van Gogha, ki naj bi bil ravno naredil samomor. Armand nad nalogo ni preveč navdušen: očetovo znanstvo z Vincentom, tujim slikarjem, ki si je odrezal uho in so ga zaprli v lokalno umobolnico, ga spravlja v zadrego.

Z ljubeznijo, Vincent: Van Goghova skrivnost je prvi v celoti v olju naslikan celovečerni film. Izjemno življenjsko zgodbo Vincenta van Gogha prenese na platno z oživljanjem njegovih platen. Vsaka od 65.000 sličic filma je oljna slika. Ročno jih je naslikalo 125 profesionalnih slikarjev, ki so se produkciji filma v studiih na Poljskem in v Grčiji pridružili z vsega sveta. Enako izjemna kot Vincentove genialne umetnine pa sta bila tudi njegovo strastno, nesrečno življenje in skrivnostna smrt.

Izjava avtorja
Upodabljanje pristnih človeških občutij na človeškem obrazu je bilo v animaciji vselej izziv, zato v večini najboljših animiranih filmov nastopajo nečloveški liki ali pa zelo poenostavljeni človeški liki v stripovskem slogu. Praktični razlog pa je tudi ta, da s snemanjem igre živih igralcev v nekaj dneh dobite rezultat, za katerega bi se v animaciji trudili več mesecev. Do predstavitvenega napovednika nismo bili prepričani, ali bo naša tehnika delovala. Šele ko smo videli rezultate prvega grobega, nizkoproračunskega poskusa, sem vedel, da smo na pravi poti.
Hugh Welchman

Komentar
»Temeljna dilema – komu izročiti pismo – deluje kot prispodoba za posmrtno izročitev slikarja, ki ga ni za življenja nihče cenil, svetovnemu občinstvu. Tako sta Dorota Kobiela in Hugh Welchman ustvarila svojevrsten poklon življenju mojstra, zaznamovan z dialoško živahnostjo in z odstopom od suhoparne biografije – saj van Goghovo smrt navsezadnje predstavita kot detektivsko uganko. Še močnejši značaj poklona pa nosi tehnična izvedba. Film je bil namreč ustvarjen v rotoskopski tehniki, torej s preslikavanjem podob, posnetih v živo. Preslikave je več kakor sto likovnikov z oljnimi barvami ustvarilo po zgledih van Goghovih del. Tako je pripoved dokaj dobesedno povedana iz van Goghovega zornega kota. Kobiela in Welchman sta van Goghu omogočila, da je še drugače nagovoril gledalce svojih neštetih slik.«
Dušan Rebolj, Nedeljske novice

 

 

Kulturni dom Nova Gorica,
Bevkov trg 4, SI-5000 Nova Gorica
T: + 386 5 335 40 10

Kulturni dom Nova Gorica je član
Art kino mreža Slovenije Europa Cinemas KUDUS
 
Občina Ministrstvo za kulturo Radio Koper Radio Robin Hit US embassy