8. MEDNARODNO TEKMOVANJE

8. mednarodno tekmovanje saksofonistov
Kulturni dom Nova Gorica, 2. do 9. julij 2016

PRIJAVNICA

_____________________________________________

REZULTATI TEKMOVANJA

FInalisti 2016


1. mesto - Jan Gričar, Slovenija
2. mesto - Kalle Oittinen, Finska
3. mesto - Domen Koren, Slovenija

4. mesto - Vitaly Vatulya, Rusija
5. mesto - Nele Tiebout, Belgija

KVALIFIKACIJE
POLFINALE
FINALE

___________________________________________________________________________


URNIK TEKMOVANJA/TIMETABLE OF THE COMPETITION

Kvalifikacije/Qualifications

Nedelja, 3. julij 2016/Sunday, 3 July 2016

17:00 - no. 1: Miyu YOKOYAMA
17:20 - no. 2: Jiaoyu YANG
17:40 - no. 3: Nace KOGEJ
18:00 - no. 4: Simona CASTRIA
18:20 - odmor/break
18:40 - no. 5: Shusaku MUKAIYAMA
19:00 - no. 6: Ningxin (Yo-yo) SU
19:20 - no. 7: Shusuke KOMATSU
19.40 - no. 8: Nozomi SAKAI


Ponedeljek, 4. julij 2016/Monday, 4 July, 2016

10:00 - no. 10: Pablo SÁNCHEZ-ESCARICHE GASCH
10:20 - no. 11: Yumeko MIURA
10:40 - no. 12: Ita NAGODE
11:00 - odmor/break
11:20 - no. 14: Kenta SAITO
11:40 - no. 15: Vitaly VATULYA
12:00 - no. 16: Tilen LEBAR
12:20 - odmor/break
15:00 - no. 17: Kalle OITTINEN
15:20 - no. 18: Domen KOREN
15:40 - no. 19: Yuina TAKAMIZO
16:00 - odmor/break
16:20 - no. 20: Maria de los Angeles DEL VALLE CASADO
16:40 - no. 21: Nele TIEBOUT
17:00 - no. 22: Go NISHIDA

Torek, 5. julij 2016/Tuesday, 5 July, 2016

10:00 - no. 23: Patricia CORONEL AVILÉS
10:20 - no. 24: Joanna BLEJWAS
10:40 - no. 25: Miguel VALLÉS MATEU
11:00 - odmor/break
11:20 - no. 26: Kaho TAKEDA
11:40 - no. 27: Martin SKUBIN
12:00 - no. 28: Ivan TRAJANOSKI
12:20 - odmor/break
15:00 - no. 29: Jan GRIČAR
15:20 - no. 30: Ryo NAKAJIMA
15.40 - no. 6: Ningxin (Yo-yo) SU
16.00 - no. 8: Nozomi SAKAI 

URNIK POLFINALA/TIMETABLE OF THE SEMI-FINALS

Četrtek, 7. julij 2016/Thursday, 7 July 2016

10:00 - Ningxin (Yo-yo) Su (NL)
10:30 - Nozomi Sakai (JP)
11:00 - Yumeko Miura (JP)
11:30 - odmor/break
11:45 - Vitaly Vatulya (NL)
12:15 - Kalle Oittinen (FI)
12:45 - odmor/break
15:00 - Domen Koren (SI)
15:25 - Nele Tiebout (BE)
15.50 - Patricia Coronel Avilés (ES)
16:15 - odmor/break
16:30 - Joanna Blejwas (PL)
17.00 - Jan Gričar (SI)
17.30 - Ryo Nakajima (JP)

19.00   Razglasitev finalistov/The announcmemnt of the finalists

FINALE

Sobota, 9. julij 2016/Saturday, 9 July 2016, ob/at 19.00     Več o koncertu. ../More about the concert ...



Kategorija: 
rojeni leta 1986 in mlajši.

Rok prijave:
ROK PRIJAVE JE PODALJŠAN DO 9. MAJA 2016!

KVALIFIKACIJE

Obvezni skladbi:

César Franck: Sonata v A-duru - I. st. (transkripcija po izbiri)
ali
Johannes Brahms: Sonata, op. 120 št. 2 - I. st. (transkripcija po izbiri)
in
Janez Matičič: Repliques (DSS)


POLFINALE
(največ 10 kandidatov)

Obvezna skladba:

Nina Šenk: Impetus (DSS)

Skladba s sledečega seznama:

William Albright: Sonata (Peters)
Georges Aperghis: Alter ego (Durand)
Luciano Berio: Sequenza VIIb (Universal) 

Edison Denisov: Sonata (Leduc)
Thierry Escaich: Lutte (Misterioso)
Jindřich Feld: Sonata za sopranski ali altovski saksofon (Leduc)
Christian Lauba: 25 etud - ena po izbiri
Lojze Lebič: Invokacija / à Primož Ramovš (DSS)
Bruno Mantovani: L'incandescence de la bruine (Lemoine) 

David Maslanka: Sonata (NASA)
Uroš Rojko: Godba (DSS)
Florent Schmitt: Legende, op. 66 (Durand)
Marilyn Shrude: Renewing the Myth (Lemoine)
Karlheinz Stockhausen: In Freundschaft (Stockhausen Verlag) 

Piet Swerts: Kotekan (Zodiac) 

Peter Šavli: Visuddhi (DSS)
Fuminori Tanada: Mysterious Morning III (Lemoine) 



FINALE
(največ 5 kandidatov)

Solistični skladbi z Orkestrom Slovenske filharmonije, dirigent Simon Krečič:

Henri Tomasi: Koncert (Leduc)
ali
Jacques Ibert: Concertino da camera (Leduc)
ali
Jeanine Rueff: Concertino, op.17 (Leduc)
in
Frank Martin: Ballade (Universal)

________

NAGRADNI SKLAD

1. nagrada:
- Selmer sopranski saksofon SIII - Selmer Paris;
- honoriran koncert v višini 500 € v enem izmed ciklov GMS v sezoni 2016/17 - Glasbena mladina Slovenije;
- BG Duo - pozlačena objemka - BG France
- darilni bon - vikend paket za dve osebi v hotelu 4* Perla, Nova Gorica – HIT d. d.;
- Rico Pack - D'Addario and Company Inc.,

2. nagrada:
- Yanagisawa saksofon - Vincero d. o. o.;
- denarna nagrada v vrednosti 500 € neto – Mestna občina Nova Gorica
- BG Duo - pozlačena objemka - BG France;
- kovček za saksofon - Symphony International;
- Rico Pack - D'Addario and Company Inc.,

3. nagrada:
- Sequoia sopranski saksofon - Buttus Roberto Riparazioni Strumenti Musicali;
- vrednostni bon v višini 500 € - E. Rousseau Music Products;
- BG Duo - pozlačena objemka - BG France;
- Rico Pack - D'Addario and Company Inc.,

4. nagrada:
- denarna nagrada 300 € - Glasbeno društvo Saksofonija;
- BG Duo - zlato lakirana objemka - BG France;
- notno stojalo - Symphony International;
- Rico Pack - D'Addario and Company Inc.,

5. nagrada:
- denarna nagrada 200 € - Glasbeno društvo Saksofonija;
- BG Duo - posrebrena objemka - BG France
- notno stojalo - Symphony International;
- Rico Pack - D'Addario and Company Inc.,

Posebne nagrade:
- Kulturni dom Nova Gorica omogoči najvišje ocenjenemu slovenskemu tekmovalcu honoriran koncert v višini 500 € bruto na festivalu 21. mednarodnega srečanja saksofonistov v Novi Gorici leta 2017.
- Glasbena šola Nova Gorica omogoči drugemu najvišje ocenjenemu slovenskemu tekmovalcu honoriran koncert v višini 300 € neto v ciklu Zvoki mladosti v sezoni 2016/2017.
- Društvo slovenskih skladateljev podari vsem finalistom praktične nagrade (zgoščenke in edicije) iz lastne produkcije.

Nagrada za vse udeležence:     
Vsi udeleženci prejmejo potrdilo o udeležbi, podjetje BG France pa jim podari  Reed Performer Set.

________

Sponzorji nagradnega sklada


logo Selmer
  

logo 2
     roberto buttus
Glasbena mladina Slovenije    


rousseau logo

        BG


logo daddario 4color on white

logo sax CMYK

Logo Symphony

     logoMONG z napisom jpg

      

   Glasbena sola mali

     dss z napisom

 

   HIT glavni

  
     
  
 US embassy 


PRAVILA ZA TEKMOVALCE:

1. Igra se izključno iz originalnih partitur.
2. Dobitnik I. nagrade na Mednarodnem tekmovanju saksofonistov v Sloveniji v najvišji starostni skupini (Krško 2001, Nova Gorica 2003 do 2013) ne more tekmovati.
3. Tekmovalec ima na razpolago uradnega korepetitorja.
4. Tekmovalec je pred tekmovanjem dolžan pokazati identifikacijski dokument.
5. Tekmovalec komisiji pripravi pet kopij (klavirskih) not vsake izbirne skladbe.
6. Vrstni red tekmovanja bo določen z javnim žrebom pred tekmovanjem.
7. Organizator si pridržuje vse pravice za javna snemanja, predvajanja in objavo na avdio in/ali video zapisih.

 


ŽIRIJA:

Claude Delangle (F) – predsednik,
Steven Mauk (ZDA),
Guillaume Orti (F),
Lev Pupis (SLO), 
Gordan Tudor (HR), 
Simon Krečič, dirigent (SLO) – samo finale.

Več podatkov o članih žirije ...

Tajnik tekmovanja:
Dejan Prešiček

Korepetitorji:
Sae Lee (JPN/SLO),
Maria Nemcova (RU).

Več o korepetitoricah ...

Vodja projekta:
Pavla Jarc

Koordinatorka projekta in kontaktna oseba:
Polona Abram

PRIJAVA IN KOTIZACIJA

Kotizacija: 120 €
Ena vaja (30 min) z uradnim korepetitorjem: 30 €
Željena število vaj z uradnim korepetitorjem (največ tri) označite na prijavnici. Priporočamo, da si priskrbite svojega lastnega korepetitorja.  

Število prijav je omejeno. Veljal bo vrstni red prispelih prijav. Zadnji rok prijave je torek, 3. maj 2016 (velja poštni žig). Veljal bo vrstni red prispelih prijav (datum poštnega žiga oz. prispele e-pošte). Ob morebitni poznejši odpovedi organizator prijavnine ne vrača. Prijava je veljavna le ob polnem plačilu kotizacije.

Način plačila:
na podračun Kulturnega doma Nova Gorica
SI56 0128 4603 0358 603 pri UJP, urad Nova Gorica
SWIFT: BSLJSI2X, referenca SI99

Prijavnico pošljite na naslov:
Kulturni dom Nova Gorica
Bevkov trg 4
5000 Nova Gorica
Slovenija

Ali po e-pošti:
pr@kulturnidom-ng.si


BIVANJE:
Za nočitev in prehrano udeleženci srečanja poskrbijo sami.  Več podatkov ...

PRIJAVNICA 

VEČ O 20. MEDNARODNEM SREČANJU SAKSOFONISTOV

 

Kulturni dom Nova Gorica,
Bevkov trg 4, SI-5000 Nova Gorica
T: + 386 5 335 40 10

Kulturni dom Nova Gorica je član
Art kino mreža Slovenije Europa Cinemas KUDUS
 
Občina Ministrstvo za kulturo Radio Koper Radio Robin Hit US embassy